Acqua e siesta/Siesta and water

Alle cinque di mattina siamo giá in piedi per andare ad esplorare il Mamili Park. È grande, a due passi dal lodge e nei pressi del confine con il Botswana. E soprattutto pieno di animali: elefanti, ippopotami, facoceri, aquile… Tre ore di fuoristrada fitte e interessanti, con una buona luce per le foto. Al ritorno fa un gran caldo, circa quaranta gradi. Stanchi, ci addormentiamo. Riscopro il valore della ‘siesta’. Noi, ‘paesi del nord’, guardiamo con sufficienza a questa usanza. Ma è un errore. Quando il sole picchia forte è il corpo che chiede riposo. È come se fosse necessario staccare il motore e metterlo in ‘stand by’. E così abbiamo fatto per un’ora, e questo ci ha consentito di ripartire con slancio: pranzo, foto, incontro con la comunità locale dei mayeyi, giro in barca. Il Caprivi visto dal piccolo fiume di fronte al Nkasa Lupala Lodge è bellissimo. Uccelli, pesci, ippopotami, tramonti infuocati. Acqua, tanta acqua in questo wetland, strano in un Paese che è desertico per la gran parte…

www.nkasalupalalodge.com

Five in the morning we are stand up and ready to explore Mamili Park. It is big, near the lodge and to the Botswana border. And, most important thing, full of animals: elephants, hippos, worth dog, eagles… Three hours off road tough and interesting, with a good light to take photos. Returning the temperature is high, nearly fourthy degrees. Tired by the hot, we sleep. And I consider again the value of the ‘siesta’. We, ‘north countries’, look at this use with diffidence. But it is an error. When the sun hits heavy the body asks for rest. It is like if it would be necessary to stop the engine and to put it in stand by. And so we did for an hour. This good move made us to restart with force: lunch, photos, meeting with the local community of the ‘mayeyi’, boat tour. The Caprivi region seen by the narrow river in front of the Nkasa Lupala Lodge is very beautiful. Birds, fishes, hippos, fired sunsets. Water, much water in this wetland, strange in a State which is deserted for the main part…

www.nkasalupalalodge.com

20121107-214251 20121107-2143151 20121107-214211

 

 

 

Lascia un commento